As part of a comprehensive rebranding program, OPI’s new site had to strike a balance between the high level of professionalism required when one company is trusting its most sensitive financial data to another — and the warm personal relationships that are necessary for insightful partnerships to develop.